Lietotājs
Parole
maqnolija / Lebendig, dzejolis no Alma’s...

Lebendig, dzejolis no Alma’s


 
LEBENDIG (Alma Katrin Wagener)

…das Leben ist ein wildes Spiel…doch zum “ernst sein” ist es viel zu schön….
*
…ich trage manches Kleid, dass mir das Leben schenkt,
 nicht jedes, weil nicht jedes Kleid mir passt…
…in manchen fühle ich mich eingeengt,
in manchen pudelwohl und ohne Last…
*
…mit Freude schlüpfe ich in viele Rollen,
bin mal ein Bettler, Krieger oder König….
…ich schöpfe immer aus dem Vollen,
denn alles andre wäre mir zu wenig…
*
…ich kämpfe, herrsche, falle und ich neide,  
ich lerne, übe mich darin,  
zu lieben, schätzen, schenken und ich leide,   
wenn ich vergesse, wer ich bin… 
*
…ich liebe es, in jedem neuen Kleide,
mich anzusehen und wenn ich versteh,
dass immer ich es bin, ob Lumpen oder Seide,
auch wenn ich Leiden nur im Spiegel seh…
*
…zu schimmern scheint es stets in meinem Innern,
verhüll ich meinen Kern doch niemals ganz…
…und, ja, dann kann ich mich erinnern,
und geb´ mich hin im Lebenstanz…
*
…und manchmal ist es mir zu viel,
dann möcht` ich gern nach Hause gehn…
…dann hab ich nur noch Lust auf mich,
und mir die Sterne anzusehn…
*
…ich spiel, ich wär ein Eremit
und roll mich in mich ein,
dann kann mich niemand stören,
dann bin ich gern allein…


/kaut kā es sāku šaubīties, ka blogā var ievietot video, bet nu mēģināsim/




upd. oho, tomēr nopublicējās) 
ta iztulkošu pagaidām to vienu gabaliņu, kas boldā:


es cīnos, iekaroju, krītu un es skaužu,
es mācos, vingrinu sevi tajā,
lai mīlētu, sargātu, dāvātu, un es ciešu,
ja aizmirstu, kas es esmu...
Publicēja: maqnolija
Datums: 27.04.2015. - 21:31:16
Lasīts (reizes): 2532
Komentāri: 0
0 cilvēkiem patīk šis blogs
© Gaynet.lt. Visos teisės saugomos.
Kontakti  |   Reklāma  |   Lietošanas noteikumi  |  Privātuma politika  |  

Šis Interneta resurss, tāpat kā visi citi, izmanto sīkdatnes (cookies). Turpinot sērfošanu šajā resursā, Tu automātiski piekrīti sīkdatņu izmantošanai.